Ursula la maman ourse veut que Titou aille au lit. Titou ne veut pas. Ursus, le papa, dit « Nous allons jouer de la musique, va chercher le banjo. », Titou est d’accord et il se met à chanter et à faire de la musique. Ursus veut que Titou dorme. Titou ne veut pas dormir.

Il s’enfuit de la tanière, il rencontre la souris, il rencontre le loup. Son portable sonne. Il crie « Aïe, mes fesses ! » parce que le chasseur tire dans ses fesses.

L’automne arrive, le grand Ramasseur de feuilles est malade. Alors le moyen ramasseur de feuilles vient le remplacer et il vient ramasser les feuilles des arbres. Ensuite la Dame Blanche arrive et recouvre le paysage de neige.

Le chasseur a vu Titou et le prend pour un ours en peluche. Il l’emmène chez lui, sa fille arrive. Elle voit Titou, elle est sûre que Titou est un vrai ours. Le papa dit « On va le mettre dans un zoo. ». Titou et la fille s’enfuient.

Il rentre chez lui, il fait du feu et il se rendort avec ses parents.